wynajem miko?ajaju? za pó?no, aby mie? ochot? to! Posz?a na kariery,
i ro?nie, i bardzo szybko musia? ukl?kn?? na
kondygnacja: w nast?pnej chwili nie by?o nawet miejsca na to,
i próbowa?a pok?osie le??cej w ?okciu
na drzwi, a drug? r?k? zakr?cony okr?g?e g?owy.
Bezustannie ci?gn??a ro?nie, a jako ostatni zasób, po?o?y?a
jak?? r?k? przez okno i jedn? nog? w gór?
komin, i rzek? do siebie: "Teraz nie mog? zrobi? nic wi?cej,
Cokolwiek si? stanie. Co b?dzie si? ze mn? stanie?
Szcz??liwie dla Alice, ma?a magiczna butelka nie mia? chwilowo
jego pe?ny efekt, a dorasta?a nie wi?ksze: ca?y czas by?o bardzo
niewygodne, oraz, jak wydawa?o si?, ?e ma co? w rodzaju
Powód 32
Alicja w Krainie Czarów
32
z
130
szansa na niej kiedy b?d? wydostanie si? z pokoju ponownie, bez
Zastanawiam si?, czu?a si? nieszcz??liwa.
"To by?o o wiele przyjemniejsze w domu, " ?e mizerna Alicja,
", gdy nie zawsze coraz wi?ksze a mniejsze,
o czym zamówi? przez myszy i królików. Prawie ?a?uj?, ?e
nie poszed? w dó? tego królika otwór-a jednak-i yet-
owe do?? ciekawa, wiesz, ten?e rodzaj ?ycia! Zastanawiam si?,
co mo?e si? ze mn? sta?o! Gdy czyta?em fairy-
Opowie?ci, wydawa?o mnie si?, ?e takie rzeczy nigdy si? nie zdarzy?o, a
teraz jestem w tym miejscu, w samym ?rodku 1-ego! Nie powinno by?
ksi??ka o mnie, ?e nie powinno! I kiedy
dorosn?, b?d? pisa? jeden-ale jestem doros?a teraz ", ?e
dodane w smutnym tonem; "przynajmniej nie ma miejsca na
dorastaj? wi?cej tu.
"Ale", pomy?la?a Alice, "Ja nigdy nic starsze
ni?eli teraz? To b?dzie okaza?o??, jeden sposób, aby pod ?adnym pozorem nie
by? stary kobieta-ale-zawsze mie? lekcje do
wyczyta?! Och, nie chcia?bym, ?e!
"Och, ty g?upi, Alice! odpowiedzia?a sobie. 'Jak wolno
mo?na wyci?gn?? wnioski tutaj? Dlaczego, nie ledwie na
ty, i w ogóle nie ma miejsca dla ?adnej lekcji ksi??ek!
I ano ci?gn??a, zajmuj?c pierwsze niejak? stron? a potem
pozosta?e, a co do?? negocjacje z nim w ogóle;
Powód 33
Alicja w Krainie Czarów
33
z
130
ale po kilku minutach us?ysza?a g?os na zewn?trz, oraz
przesta? s?ucha?.
"Mary Ann! Mary Ann! powiedzia? s?d. "Przynie? mi moje
R?kawice tej chwili! " W dalszym ci?gu przyszed? troch? b?bni?c stóp
na schodach. Alice wiedzia?a, ?e to Królik nap?ywa szuka?
dla niej, natomiast |
